Столичный преподаватель английского языка
Для Украины это явление весьма типичное, в семьях часто говорят и на русском, и на украинском. Ребенку легко учить эти два языка одновременно. Поэтому, например, стоит попробовать вместо русского говорить с ребенком на английском.
Если учите ребенка двум языкам, нужно овладевать письмом и усной речью одновременно. А то получится так, что один язык — «для чтения», а другая — «для разговора».
Двуязычные дети не обязательно становятся переводчиками. Ребенок не всегда знает оба языка одинаково, не всегда запас слов позволяет идеально переводить.Лучше дети хорошо говорят на иностранном в быту.
Двум языкам лучше начинать учить ребенка в 2–3 года. В этом возрасте легче научиться иностранному, не запоминая сложные правила. Ребенок просто воспринимает другой язык как родной.
Иногда дети смешивают и путают два языка. Ребенок адаптируется к ситуации, в которую попадает. В идеале должно быть так: отец говорит с ребенком на одном, а мать — на другом языке. Тогда юный полиглот языки не будет смешивать.
Если хотите, чтобы оба языка стали родными для ребенка, его надо научить думать на обоих. Это занимает очень много времени. Доказано, что человеку надо ежедневно учить иностранный язык по 3 часа в течение 7 лет, чтобы начать думать на нем. Но если попасть в среду, где на иностранном языке говорят все, совершенное знание языка придет на 5 лет раньше.
Автор: Екатерина Гончарова
По материалам gazeta.ua
Комментариев (0)
Что делать если ваш ребенок агрессор
Двухлетний ребенок пытается ударить маму или папу? Он кусает, щипает и хватает за волосы тех, с кем играет в песочнице? Однозначно — ваш ребенок агрессивен. Предлагаем вместе разобраться в причинах такого поведения и научиться с этим бороться.
В Полтавской области массово закрывают школы
В Полтавской области до начала нового учебного года планируют закрыть 20 малокомплектных школ.Об этом сообщила на пресс-конференции заместитель председателя Полтавской областной государственной администрации Надежда Мякушко, передает УНИАН.
Дети лучше относятся к родителям, уважающим их самостоятельность
Ученые из Университета Миссури США, в ходе нового исследования доказали, что качество отношений между матерью и ребенком во многом определяет социальное, эмоциональное и академическое развитие последнего. В ходе работы ученые не только отметили необходимость автономии для развития ребенка, что уже доказано в ходе предыдущих работ, но и обратили внимание на то, что чем больше уважения проявляют родители к этой автономии, тем лучше к ним относятся дети.
Украина воспитывает коррупционеров со школы
Украина воспитывает коррупционеров еще с начальной школы. Так прокомментировал результаты опроса, проведенного Институтом Горшенина, директор этого института Кость Бондаренко на